China Xinjiang

中文 丨  English 丨  Deutsch 丨  日本語 丨  Français 丨  Русский

  • 1
  • 2
  • 3
  • Acceuil
  • Actualité
  • Photos
  • Xinjiang ABC
  • Vidéos
  • Je recommande
  • Xi Jinping honore des officiers et des unités avant la Journée de l'armée
    2017-08-07    source:Xinhua    author:

    Le président chinois Xi Jinping, également président de la Commission militaire centrale (CMC), a décerné l'Ordre du 1er Août (Bayi) à dix officiers et a remis un drapeau à une compagnie avant la Journée de l'armée, qui tombe le 1er août.

    Avec l'approbation de la CMC, l'Ordre du 1er Août (Bayi) est attribué à ceux qui ont apporté leurs contributions extraordinaires à la sauvegarde des intérêts liés à la souveraineté, à la sécurité et au développement du pays, ainsi que pour faire avancer la modernisation de la défense nationale et des forces armées.

    Parmi les officiers honorés figure l'astronaute chinois Jing Haipeng, commandant du vaisseau spatial Shenzhou-11. M. Jing est honoré comme héros de l'espace qui s'est dévoué au service du pays en allant dans l'espace pour poursuivre son rêve.

    Wang Gang, chef du détachement de la police armée dans la région autonome ouïgoure du Xinjiang, s'est vu également décerner l'Ordre du 1er Août. Il est honoré comme héros de l'anti-terrorisme, prêt à supporter "le feu et l'eau", et d'aller de l'avant avec beaucoup de courage.

    M. Xi, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois, a aidé les dix officiers militaires à arborer leurs médailles et leur a délivré des certificats d'honneur.

    Par ailleurs, le président chinois a honoré une compagnie d'infanterie véhiculée, en lui remettant un drapeau portant la devise "Compagnie Modèle dans l'apprentissage et la pratique de la théorie innovante du Parti".

    C'est la première fois que la CMC a décerné l'Ordre du 1er Août, la plus haute distinction militaire du pays, plusieurs jours avant le 90e anniversaire de la fondation des forces armées chinoises.

    Cela incarne le grand respect qu'a la CMC pour les officiers décorés, renforcera la morale de l'armée et encouragera les soldats à contribuer à la réalisation du rêve d'un pays et d'une armée plus puissants, indique un communiqué militaire publié à l'issue de la cérémonie de remise des titres.

    Fan Changlong, vice-président de la CMC, a lu un ordre signé par M. Xi pour honorer les officiers et les unités. Le vice-président de la CMC, Xu Qiliang, a aussi assisté à cette cérémonie.

    (Rédacteurs :Wei SHAN, Guangqi CUI)